From an environmental standpoint, which is better: an battery-operated or electrical rechargeable toothbrush?

My dentist recommended I use an electric toothbrush. Works great, not throwing out an entire toothbrush every 3 months is good for the environment, etc. But based solely on the environmental effects, is it better to throw out batteries or use up electricity?